1. Vypada to, ze v Snow Leopardu bude i ceska lokalizace, kdyz uz si dali takovou praci s ceskym VoiceOverem.

    — Radek    03/11/09 16:20    #

  2. Tak to je teda ptákovina :-), ale zajímalo by mě, kdo jim tu českou syntézu řeči dělal.

    — Jirka    03/11/09 17:12    #

  3. “Jak podotýká známý, jak se bude člověk pohybovat například v rámci jedné skladby dopředu/dozadu? No nic.”

    Podle Apple bude skok na dalsi skladbu dvojklik, skok na predchozi skladbu trojklik. To bych se asi uklikal :-) Nicmene je to zrejmy zamer, komu to nestaci, muze koupit Nano s cudliky a displejem.

    — AndroidCZ    03/11/09 17:44    #

  4. Takže pĂ´jde aj pretáčanie dopredu a dozadu :-)
    Fast-forward: Double-click and hold the center button
    Rewind: Triple-click and hold the center button

    viac:
    http://www.engadget.com/2009/03/11/the-new-ipod-shuffle-explained/

    — Daniel    03/12/09 00:05    #

  5. Daniel: jezkovy zraky :)))

    Martin Ler    03/12/09 02:00    #

  6. “chillout mix” překvapil. (-; Musej to čtení ještě trochu dopilovat. Zvlášť když lze předpokládat, že běžný uživatel poslouchá hodně anglických titulů.

    Sven Siegmund    03/12/09 08:26    #

  7. Jak se zdá, tak ty hlasy nejsou v systému, ale přímo v přehrávači ve firmware…

    mimochodem, co to je chčilout mix :-)

    — agent    03/12/09 11:26    #

  8. agent: to je tvuj dojem z verejnym informaci? Nebot ja z toho, jak to popisuje Apple, mam jiny dojem, ze to neni synteza “za pochodu”, ale predpripravene zvukove stopy – jinak by se to nelisilo kvalitou na jednotlivych systemech. Je to asi stejna technologie, jaka se uz pouziva ted u iPodu nano, a tam je to primo zavisle na TTS enginu v Macu nebo Windows
    viz
    http://www.apple.com/accessibility/itunes/vision.html

    Martin Ler    03/12/09 11:41    #

  9. ne, již je venku verze 8.1 a v instalátoru nic takového není (ještě jsem to neinstaloval, jen jsem si prohlédl instalaci). Máte to již někdo instalované?

    syntéza asi určitě probíhá v počítači, ale data (hlasy) tam být nemusí — nebo se zkopíruj až z přehrávače??? já nevím. Odhaduji, že ty hlasy mají možná i více než 1 GB dat…

    — agent    03/12/09 11:51    #

  10. hm, uvidime. jeste me napadla varianta, ze by to bylo jako service nekde na webu applu a generovalo by se to online. brrr.

    Martin Ler    03/12/09 12:25    #

  11. super konečně něco pro slepý!!

    — uggmug    03/12/09 13:46    #

  12. Zlo! Já shuffle miluju, nechci aby ho měnili. Je to pro mě naprosto geniální záležitost. Nechci trapná Apple sluchátka, ale svoje PX200, nechci aby se měnilo naprosto geniální a intuitivní rozhraní. Budu si muset nakoupit zásobu těch starých : ).

    — Balet    03/12/09 18:18    #

  13. Martine, tak to vypadá (podle textů v iTns), že se to instaluje až po připojení tohoto iPodu k iTns 8.1. Vypadá to na klasickou instalaci do počítače — asi s možností výběru jazyků, které se mají zkopírovat a instalovat.

    — agent    03/13/09 01:36    #

  14. agent: tzn. ze jen kdo ma iPod shuffle ma moznost mit cesky hlas v pocitaci? no pekna pakarna :)

    Martin Ler    03/13/09 01:51    #

  15. tak v tom případě otestujte a rád shufla koupím

    — ERT    03/13/09 05:17    #

  16. Po pripojeni 3rd gen shuffle se automaticky stahne “voice over kit” a hlasy uz musi byt v kompu, protoze pod 10.5. je novy kvalitnejsi hlas, ale pod win a 10.4. je jiny {horsi}.
    Me by docela zajimalo, jak vybirali ty lokalizace – jaky jazyk ano a jaky ne – treba francouzstina tam neni a proc zrovna cestina ano {nic proti, ale da se z toho neco vyvozovat?}…..

    — Kichi    03/13/09 22:34    #

  17. Kichi:
    Francoustina tam je.

    Hlasy jsou v \System\Library\Speech

    Ale jeste me napadlo, ze cesky hlas neni z OS X, ale z Windows a bude slyset jen pokud se synchronizuje s Windows. Pokud mate nekdo pristup na Vistu muzete se podivat jestli to je ten samy hlas?

    — Radek    03/14/09 01:57    #

  18. 17: aha moje chyba, asi jsem prehlednul… ale i tak, treba rustina tam neni a spousta ostatnich jazyku, do kterych je OSX uz davno lokalizovany tam neni…. jde mi o tu logiku vyberu

    — Kichi    03/14/09 02:40    #

  19. mno, tak ted jeste zjistit url na ten voiceover kit.

    Martin Ler    03/14/09 04:55    #

  20. Kichi: On to Apple zřejmě koupil vše v nějakém balíčku — žádný výběr, prostě tam dal co má. 100% to nevyvíjeli přímo v Apple. Možná to byla nějaká akvizice, které jsme si ani nevšimli, on to mohl koupit i před lety…

    — agent    03/14/09 07:28    #

  21. nevim jak se sufflem, ale s ghostreaderem
    http://www.convenienceware.com/ghostreader.php
    jsem si stahl Elisku a predcita docela fajn.
    http://www.acapela-group.com/czech-31-text-to-voice.html
    Stephen

    — Stephen    03/16/09 10:23    #

  22. Stephen: hm, ale davat za takove hratky 99 ojro se mi nechce, takze radeji budu za cesky hlas v systemu.

    Martin Ler    03/16/09 10:29    #

  23. Stephen: na tom je Eliška založena a existuje ve verzi – sys hlas či jen pro tohle, cena se liší

    — ERT    03/16/09 17:28    #