Bude polská verze Mac OS X přímo od Apple?
9. 01. 2007, 1:37 · Nakousnutá jabka · Bleskovka
Na polských webech o Macích se poslední dva dny diskutuje o polské lokalizaci Leoparda vytvořené přímo pod taktovkou Apple a tedy zahrnuté do standardní instalace Mac OS X – obrázky jsou k vidění zde. “Potvrzená” je ruská lokalizace, která byla už ve vývojářských verzích k vidění, ovšem informace o polštině je novinkou – přičemž nová verze se skoro měsíc neobjevila, dá se předpokládat, že novinky kolem Leoparda se dozvíme zítra na Macworldu.
Stručně řečeno, informaci, že polština bude zahrnutá přímo v Mac OS X se zatím nepodařilo ani jednoznačně potvrdit, ani vyvrátit – nikdo s nainstalovanou aktuální verzí Leoparda (a se všemi lokalizacemi :) nebyl po ruce, aby ověřil, které jazyky jsou v současné době přímo v Mac OS X 10.5. Ovšem při pohledu na obrázek systémových předvoleb mi jako nejjednodušší vysvětlení připadá, že někdo použil lokalizaci pro Tigera na Leoparda, neboť všechny nové položky v předvolbách mají anglický název (viz otisk US verze), a z uživatelů si tedy tak trochu vystřelil.
A pokud se potvrdí, že polština skutečně bude přímo v Mac OS X? Bude to znamenat určité podepření pro spekulace, které se objevují již několik měsíců, že Apple založí v Polsku (a možná také v Rusku) vlastní pobočku – samozřejmě není jisté, zda to bude automaticky znamenat vyšachování dosavadních distributorů, nebo půjde o určitou koexistenci, jak se nedávno stalo na Novém Zélandu. Bohužel o tom, že by Apple skutečně chtěl do Polska vstoupit se mi zatím nepodařilo dohledat jedinou ověřitelnou informaci, vše je v poloze “slyšel jsem od xx, že…”, a podobně – což s prominutím nepovažuji za zcela průkazný zdroj, neboť při animozitě vůči IMC zastoupením (SADu většina uživatelů také nemůže přijít na jméno, podobně jako u nás CDS, byť tyto firmy spolu nemají vůbec nic společného) může být snadno přání otcem myšlenky. Tím neříkám, že se tak nemusí v brzké době stát, jen že to zatím nelze nějak OVÄšňIT.
Mimochodem, pro nás by existence polské lokalizace měla jeden pozitivní efekt – Apple by si jistě nedovolil ponechat v systému různé problémy navázané na CE skript a tak by mohla být rozumně použitelná i česká lokalizace (50 % problémů “Nefunguje mi xyz!” má řešení v odsunutí češtiny z prvního místa – samozřejmě bez ohledu na to, zda je lokalizace nainstalovaná nebo ne).
Jestli máte někdo nainstalovanou (a právě spuštěnou) nejnovější verzi Leoparda (9A321?), hoďte do Terminalu ls "/Applications/System Preferences.app/Contents/Resources" | grep lproj – jsem zvědav, co to vyplyvne…
Ahoj,
kdyby ses mne vcera zeptal primo, tak bych ti odpovedel :) Polstina je na 90% v te prvni nabidce instalatoru, kde se vybira jazyk, pod kterym se bude Leopard instalovat. Vim, ze mne to zarazilo…
— Robert Cerny 9.1.2007 07:28 #
RC: :) ja bych to rad na 100% :).
— Martin Ler 9.1.2007 09:18 #
Preci to kvuli tobe nebudu stahovat znovu :)
— Robert Černý 9.1.2007 09:56 #
RC: ja prosil nekoho, kdo to ma, aby z toho aspon nabootoval. Bohuzel lenost byla silnejsi nez ma prosba :(
— Martin Ler 9.1.2007 10:21 #