Jobs: vyhazov z Apple je to nejlepší, co se mi přihodilo

15. 06. 2005, 6:05 · Nakousnutá jabka · Bleskovka

ikonkaSteve Jobs pronesl v neděli 12. června projev k absolventům Stanfordovy univerzity. Netuším, jaké podobné projevy obvykle bývají, ani zda je mají podobné špičky podnikání, ovšem Jobsův projev je poměrně pozoruhodný, hned ze dvou důvodů. Jednak se zde zmiňuje o řadě osobních prožitků, některé se týkají i jeho nedávné rakoviny, a také je velice americký – vyzývá k tomu, aby člověk šel vždy za tím, co cítí jeho srdce a intuice, aby se snažil každý den žít tak, jako by byl poslední v jeho životě. Od někoho jiného by možná proslov zaváněl laciným patosem, ale jelikož se Jobs na chvilku ocitl v situaci, kdy se domníval, že mu zbývá několik měsíců života, asi má k tomuto pohledu důvod. Kromě textu proslovu je k dispozici také video (odkazy v pravém sloupci). Jobs si vysloužil za svůj přímočarý proslov potlesk ve stoje.

Každopádně, pokud vládnete angličtinou, vřele doporučuji přečíst si celý text proslovu, pokud bude pro zbytek zájem, pokusím se vybrat z textu zajímavá fakta a myšlenky a hodit je sem.

· Trvalý odkaz na tento příspěvěk · Linkuj.cz · Jagg.cz

  1. Sice angličtinou trochu vládnu, ale jsou to muka, takže prosím o lehký překlad. Díky ;)

    soundake    15.6.2005 10:51    #

  2. No ta třetí část je poměrně zajímavá, dejme tomu.

    Ale nabubřelé tvrzení o tom, že kdyby on nešel do nějakého kursu typografie, tak by dnes na počítačích nebyly proporcionální fonty mi je IMHO pěkná pitomost. To je asi jako když se Al Gore (mimochodem, sedí v Apple BOD, pako) někde chlubil, že vynalezl Internet (později zkorigováno na “zasloužil se velmi o jeho rozvoj”).

    Ke druhé části – on i ten NeXT směřoval pod Jobsovým vedením kamsi do [censored]. Mít skvělý systém není vše. Stačilo, aby se v Apple někdo jinak vyspal, při hledání příštího OS šáhli po Be OS (k čemuž, pokud vím nedošlo jen z finančních důvodů) a Steve se mohl jít zahrabat. Taky mohl vysvětlit, proč Apple některé výborné NeXToviny tak prasí. Doufejme, že napotřetí mu to vyjde…

    ňeči o vedení srdcem apod nejsou ani tak americké, jako přiblble liberální, minimálně v kontextu businessu.

    — JJ    15.6.2005 13:30    #

  3. jj: nejen z financnich duvodu, ten system byl velice nehotovy.

    Martin Lér    15.6.2005 15:32    #

  4. JJ: Já bych naopak řekl, že jsou zcela americké. Dokonce vycházejí z nevnitřnější definice americké utopie – American Dream a selfmademan.

    Nicméně i přes to příležitostné vychloubání a patos se mi to dost líbilo. Tedy do té doby, než jsem se podíval, jak to Jobs monotóně předříkává z papíru – asi jeho nejhorší výkon, jaký jsem viděl. To i já bych to dokázal odříkat líp. Evidentně mu na tomhe zas tak nezáleželo…

    — zzen    16.6.2005 03:44    #

  5. zzen: hm, ja sem si vcera video nepustil, koukam to musim napravit.

    Martin Lér    16.6.2005 05:13    #

Související články